я удалил сообщение, точнее отредактировал, потому что 7 часов назад знал только как крутить сабы и накладывать их, потом посмотрел ВСЕ эти уроки, и всему научился О_о не гоню, там все понятно, даже если голоса нет, все на экране)) я уже могу все как вы, я смотрел что за чудеса вы творите(омг, они запихнули квадрат в сабы; омг,они запихнули сабы в этот квадрат; омг, квадрат и сабы полупрозрачные; омг, сабы постепенно исчезают; омг, сабы двигаются по екрану; тд), но для меня это - максимум пол часа работы теперь) Но главное, спасибо ВАМ за вдохновенее к работе)
Сообщение отредактировал linkred - Сб, 24.04.2010, 01:02
омг, они запихнули квадрат в сабы; омг,они запихнули сабы в этот квадрат; омг, квадрат и сабы полупрозрачные; омг, сабы постепенно исчезают; омг, сабы двигаются по екрану; тд
Валяюсь под столом У меня было аналогично когда увидел аниме Raideen, никак не мог понять как это буковки разлетаются в разные стороны... правда такое мне и сейчас будет тяжело повторить. А про то, что вытворяли из rogo fansubs в Ergo Proxy я вообще молчу, одно слово - програмеры. Aegisub - дом. страничка: http://www.aegisub.org/ Aegisub - инструкция: http://aegisub.cellosoft.com/docs/Main_Page ASS теги: http://aegisub.cellosoft.com/docs/ASS_Tags
Я говорил о том какое впечатления на меня произвел тот тайпсет. Даже сегодня не все такое сделают... Ты вот просил помочь по Аеги, а они ведь все делали сами, и, сомневаюсь, что тогда был такой же полный мануал. + они подошли к тайпсету творчески, да и перевод вроде хороший.
Это тоже мог бы сделать каждый, но все же мало кто делает. Dialogue: 0,0:14:33.70,0:14:38.71,Copyright,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy120\fsp2\t(250,400,\1a&HFF&)}п{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(0,150,\1a&HFF&)}е{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(550,700,\1a&HFF&)}р{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(350,500,\1a&HFF&)}е{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(500,650,\1a&HFF&)}в{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(600,750,\1a&HFF&)}о{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(300,600,\1a&HFF&)}д: {\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(700,850,\1a&HFF&)}y{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(250,400,\1a&HFF&)}H{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(50,200,\1a&HFF&)}u{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(650,800,\1a&HFF&)}K{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(200,350,\1a&HFF&)}y{\r\fscx110\fscy120\fsp2\t(400,550,\1a&HFF&)}M
Quote
не вижу ничего такого крутого...
В том то и дело, что все просто и достаточно приятно: саб легко читается, оформление не броское, и как-бы есть частью самого аниме. По поводу караоке... Лично я бы так не делал (наклон по оси z) ибо это усложняет чтение. А вот надпись "I may be paranoid, but not an android" вообще смотрится очень красиво. В общем для первопроходцев они сделали все на достаточно высоком уровне. Aegisub - дом. страничка: http://www.aegisub.org/ Aegisub - инструкция: http://aegisub.cellosoft.com/docs/Main_Page ASS теги: http://aegisub.cellosoft.com/docs/ASS_Tags
да, но повторю вопрос, как сделать круг или квадрат с округленными краями, корме как врчную?
Добавлено (24.04.2010, 14:00) --------------------------------------------- ЛЮДИ!!!!МЕГАНАХОДКА!!! ВСЕ КОДЫ К AGEISUB И ПОПАDRAW!))) http://aegisub.cellosoft.com/docs/ASS_Tags
StormHeart так код не дает ни урл ни имг вписать, проверь сам.
нашел короче округленный квадрат, но он очень уж округленный, кто подскжет как менять угол через код, я не разобрался. код: {\p1}m 0 0 s 100 0 100 100 0 100 c{\p0}
У меня было аналогично когда увидел аниме Raideen, никак не мог понять как это буковки разлетаются в разные стороны... правда такое мне и сейчас будет тяжело повторить. А про то, что вытворяли из rogo fansubs в Ergo Proxy я вообще молчу, одно слово - програмеры.
