Как гласит английская пословица: «Better late than never» («Лучше позже, чем никогда»). Хочу вам представить бесплатный шрифт от фирмы ПараТайп — PT Sans. Я знаю, что в России о нем говорили по ТВ, но, возможно, не все видели/слышали. К тому же мало кто смотрит это «ТВ» если есть компьютер. Шрифт весьма хорош: он легко читается и почти идеально подходит для субтитров. Скажу что в большинстве (или всех) оформляемых мной субтитрах намерен пользоваться именно им, несмотря на размер одного файла (~500КБ) и архива в целом (1,6МБ) ибо преимущества очевидны
Из описания гарнитуры:
«ПТ Санс — это шрифт класса гротесков, в своей стилистической основе базирующийся на рубленых шрифтах, распространенных в отечественной типографике второй половины 20 века, но имеющий заметные черты современных гуманистических гротесков, что делает его функционально и эстетически соответствующим требованиям сегодняшнего дня.»
В общем, как уже говорил, он почти идеально подходит для фансаба.
Скачать можно у нас или на сайте ПараТайп. Доп. информация: http://ru.wikipedia.org/wiki/PT_Sans Для любознательных — LJ одной из создательниц: http://leksandra.livejournal.com/69576.html